- IGRA NARAVE, ZORAN FURMAN
TOREK, 17.11., OB 18.00, ZOOM
ELEKTRONSKA PRIJAVNICA: https://prijave.snipi.si/1Jbytkh9Byx
Zoom povezava:https://us02web.zoom.us/j/85325994386?pwd=87L0p3NbVXCm3UmQ3DQezZp2DKIqE3.1
Meeting ID: 853 2599 4386, Passcode: 342972
V predavanju bomo spoznali zanimivo igro narave in naravne znamenitosti, ki jih je v milijonih let ustvarila mati narava. Popeljali se bomo od fascinantnih narodnih parkov v Ameriki ter veličastnih Angelovih slapov in slapov Iguazu do dih jemajočih ledenikov Patagonije. Spoznali bomo tudi himalajske vrhove, kamnite gozdove na Borneu in jugu Kitajske ter spektakularne jame Kitajske in Vietnama. Afrika izstopa po izjemnem živalskem svetu, ki ga najdemo v narodnih parkih. Pika na i pa je obisk gorskih goril v Ugandi. Predavanje ponuja vpogled v nekatere najosupljivejše naravne stvaritve našega planeta.
2. OSREDNJA AZIJA-KIRGIZIJA IN NEPAL, JANEZ PRETNAR
PETEK, 20.11., OB 10.45, UČILNICA 5
ELEKTRONSKA PRIJAVNICA: https://prijave.snipi.si/pY8AUPhK08k
Kirgizija je nekdanja sovjetska republika in se odlikuje po naravnih znamenitostih. Prevladuje visoka planota z dvema gorovjema: Tjan Šan ali Nebeško gorovje in Pamir. V obeh so sedemtisočaki in veliki ledeniki. V Pamirju je sedemtisočak Pik Lenin, ki je bil večkrat cilj slovenskih alpinistov. Na planoti prevladujejo Kirgizi, na plodnih ravnicah pa Tadžiki in Uzbeki. Potem se bomo preselili v Nepal, ki je bolj poznan in obiskan. Seveda najbolj privlači Himalaja. V številnih dolinah živijo različna plemena, prebivalci pa se odlikujejo po prijaznosti. Žal jih je v zadnjem času prizadel potres in podori. Spoznali bomo vzhodni del države v območju osemtisočaka Makalu. Glavni vir dohodka prinašajo turisti in planinci.
3. LEPOTA NIMA LET, 2. sklop MANIKIRA, NEGA ROK IN NOHTOV TER OSNOVE LAKIRANJA
Začetek 2. sklopa: ponedeljek, 16.11., ob 9.45, učilnica 2, tri mesta so še prosta
V ponedeljek se v programu Lepota nima let začne 2. sklop predavanj. Tri mesta so še prosta, zato se lahko pridružite skupini.
ELEKTRONSKA PRIJAVNICA: https://prijave.snipi.si/W4KYfzhAbMN
Manikira, nega rok in nohtov: 12 ur
Mojca Čuden, je vrsto let imela svoj frizerski salon, zadnjih 26 let pred upokojitvijo pa je na Srednji frizerski šoli v Ljubljani poučevala praktični pouk.
Roke povedo našo zgodbo, zato si zaslužijo najboljšo nego. Skozi praktične korake bomo spoznale skrivnosti mehkih rok in zdravih nohtov ter se naučile osnov pravilnega lakiranja. Od tople kopeli in sproščujoče masaže dlani do nanosa najljubšega barvnega odtenka – to bo čas za razvajanje, klepet in medsebojno pomoč. Vsebina: Analiza nohtov, topla kopel z dišečimi olji in peno, oblikovanje nohtov, pravilno piljenje in krajšanje, sproščujoča masaža z nanosom hranljive kreme in olj, osvežitev z lakom ter osnove lakiranja za dolgotrajen sijaj.

3. PRAZNIČNA NARAVNA MILA, izvaja Alenka Mikeš
TOREK, 24.11. in 1.12., ob 16.00 v prostorih PUM-O+, Ljubljanska 19, Radovljica
ELEKTRONSKA PRIJAVNICA: https://prijave.snipi.si/RY7Bflhwon8
Ustvarite nekaj posebnega in dišečega za praznične dni! Na delavnici boste spoznali postopek izdelave naravnih mil ter iz luga in kakovostnih olj z vročim postopkom izdelali unikatna praznična mila. Z različnimi dodatki, barvami in vonji jim boste dodali praznični pridih ter ustvarili čudovita ročno izdelana darila za svoje najdražje ali za razvajanje doma.
Delavnica bo potekala v dveh srečanjih, tri šolske ure
4. DIŠEČA DARILA ZA RAZVAJANJE, izvaja Alenka Mikeš
SREDA, 25.11. in 2.12. ob 16.00 v prostorih PUM-O+, Ljubljanska 19, Radovljica
ELEKTRONSKA PRIJAVNICA: https://prijave.snipi.si/VVYwsVh5KkJ
Na delavnici boste iz naravnih sestavin in skrbno izbranih eteričnih olj izdelali negovalne masažne ploščice in balzam za ustnice. Spoznali boste lastnosti posameznih sestavin ter se naučili, kako pripraviti preproste, a učinkovite izdelke za nego in razvajanje telesa.
Delavnica bo potekala v dveh srečanjih, tri šolske ure
5. PRAZNIČNE PLETENE KOŠARICE, izvaja Danica Kikelj
TOREK, 24.11., OB 14.00, LUR, učilnica 2, ŠTIRI SREČANJA
ELEKTRONSKA PRIJAVNICA: https://prijave.snipi.si/7N4qH6hKA71
Ustvarite nekaj posebnega za praznične dni! Na ustvarjalnih delavnicah boste s prepletanjem vrvic in uporabo različnih materialov izdelali unikatne okrasne košarice. Spoznali boste tehniko ovijanja in prepletanja ter svoje košarice izdelali po lastnem okusu. Če imate ostanke debele volne jih prinesite s seboj, sicer je za material poskrbljeno.
6. ADVENTNI VENČEK ALI ARANŽMA, izvaja Barbara Podlogar
Petek.27.11, OB 9.00, LUR, učilnica 5
ELEKTRONSKA PRIJAVNICA: https://prijave.snipi.si/k26os9hpRbD
Na delavnici boste izdelali adventni venček ali aranžma. S seboj prinesite svečke, okrasja, malo zelenja. Ne pozabite vrtnarskih škarij. Za ostali material je poskrbljeno.
- PREDSTAVITEV ERASMUS+ IZMENJAVE V RIMU
sreda, 25.11., ob 17.00, Čebelarski center Lesce
PRIJAVE: https://prijave.snipi.si/jyQaFyhm0jk
Kako je, ko Rim za nekaj dni postane naša učilnica?
Oktobra smo se z udeleženci italijanščine v okviru programa Erasmus+ odpravili v večno mesto, kjer smo italijanščino spoznavali skozi igro, se preizkusili v gledališki improvizaciji, raziskovali rimske ulice in znamenitosti ter se učili na nekoliko drugačen način.
Domov smo se vrnili z novimi znanji, lepimi spomini in številnimi zgodbami, ki bi jih radi delili tudi z vami. Zato vas vabimo, da se nam pridružite na predstavitvi naše Erasmus+ mobilnosti v Rimu!
Skozi fotografije, zanimive prigode in pripovedi udeležencev vas bomo popeljali po naših rimskih poteh. Izvedeli boste, kaj smo počeli, kaj smo se naučili in zakaj je bila ta izkušnja nekaj posebnega.
Predstavili bomo tudi možnosti, ki jih program Erasmus+ ponuja odraslim, saj si želimo, da bi se nam na podobnih dogodivščinah v prihodnje pridružili tudi vi.
Pridite, veseli bomo vaše družbe, čaka vas tudi slastni Tiramisu, ki vas bo popeljal v Italijo.
NITKA, SVETOVALNICA ZA STAREJŠE
VSAKO SREDO, OD 10.00 DO 12.00,
Deluje vsako sredo od 10.00 do 12.00 na Ljudski Univerzi Radovljica. Lahko nas lahko obiščete v prostorih Ljudske univerze Radovljica na Kranjski cesti 4. Lahko nas pokličite na telefon; 040 159 755 ali nam pišite na elektronski naslov: svetovalnica.nitka@gmail.com
Svetovalnica vam nudi
· Informiranje o možnih storitvah za starejše v Občini Radovljica.
· Svetovanje in nudenje pomoči v osebni stiski
· Pomoč pri organizaciji ustrezne pomoči
Svetovanje je brezplačno, poteka v okviru Medgeneracijskega centra Radol`ca, ki ga sofinancira Občina Radovljica. Delovanje Nitke je tesno povezano s projektom Starejši za starejše.
ZLOŽENKA NITKA: https://lu-r.si/wp-content/uploads/2023/02/zlozenka-NITKA.pdf
| PONEDELJEK, 16.11. | ||||
| 16. 11. 2026 8:00-9:30 | ANGLEŠČINA 4 S SIMONO | ČEH SIMONA | UTŽO | UČILNICA 4 |
| 16 11. 2026 9:00-10:30 | GLASBENA TEORIJA | ČEBULJ PETRA | MC RADOL’CA | UČILNICA 5 |
| 16. 11. 2026 9:00-13:30 | SLOVENŠČINA ZA TUJCE | ŠPELA ŠVAB | DRUGO | SREDIŠČE |
| 16. 11. 2026 9:45-12.00 | LEPOTA NIMA LET | MOJCA ČUDEN | MCR | UČILNICA 2 |
| 16. 11. 2026 10:00-11:30 | NADALJEVALNE FOTO DELAVNICE Z VIDO | VIDA MARKOVC | VGC+ | RAČUNALNICA |
| 16. 11. 2026 10:00-11:30 | ITALIJANŠČINA 3, S TATJANO | ZUPAN TATJANA | UTŽO | UČILNICA 1 |
| 16. 11. 2026 10:00-11:30 | NAPREDNA ANGLEŠČINA S SIMONO | ČEH SIMONA | UTŽO | UČILNICA 4 |
| 16. 11. 2026 10:45-12:15 | ŠTRIKARCE Z LURA | MILICA, NADA | MC RADOL’CA | UČILNICA 5 |
| 16. 11. 2026 12:30-14.00 | UŽU- MOJ KORAK | MAJA KRŽIŠNIK | ZNA3-TK2023 | RAČUNALNICA |
| LARISA BRVAR | MCR | UČILNICA 5 | ||
| 16. 11. 2026 16:30-18:45 | ANGLEŠČINA A1.2 | MITRIĆ ANA | ZNA3-TK2023 | RAČUNALNICA |
| 16. 11. 2026 16:30-19:30 | ZIP BOHINJ A1.2 | ANITA ZUPANC | ZNA3-TK2023 | BOHINJSKA HIŠA |
| 16. 11. 2026 17:00-19:15 | ITALIJANŠČINA A1.1 | LUCA LA BARBERA | ZNA3-TK2023 | MC BLED |
| 16. 11. 2026 17:00-20:00 | MOČ DOBRE KOMUNIKACIJE | ŽITNIK HELENA | ZNA3-TK2023 | UČILNICA 5 |
| 16. 11. 2026 17:00-20:00 | ITALIJANŠČINA A1.1 | LUCA BARBERA | ZNA3 | MC BLED |
| 16. 11. 2026 17:30-19:45 | TEČAJ ANGLEŠČINE Z MIRO | MIRA CAJNKO | DRUGO | UČILNICA 4 |
| 16. 11. 2026 17:30-19:45 | ZAČETNA GLINA 2026 | TANJA ERŽEN | VGC+ | ATELJE TANJE ERŽEN, LESCE |
| 16. 11. 2026 18:00-19:30 | ITALIJANŠČINA A2.1 | LEA NOVAK KOLMAN | ZNA3-TK2023 | OBRTNA ZBORNICA RADOVLJICA |
| 16. 11. 2026 18:00-19:30 | ZDRAVA HRBTENICA PODNART | SLAVICA HROVAT | MC RADOL’CA | KULTURNI DOM PODNART |
| TOREK, 17.11. | ||||
| 17. 11. 2026 8:00-9:30 | ANGLEŠČINA 2 Z ANO , prestavljeno na sredo | MITRIĆ ANA | UTŽO | UČILNICA 4 |
| 17. 11. 2026 8:30-10:00 | ENERGIJSKE TEHNIKE | SIMONA PRHAVC | VGC+ | UČILNICA 5 |
| 17. 11. 2026 9.00-12:00 | ZIP26 RAD_6 – RAD_DOPOLDAN | DEBELJAK DRAGICA | ZIP2025 | UČILNICA 2 |
| 17. 11. 2026 9.00-10.30 | BRALNI KLUB | IRENA KOTNIK | MCR | KNJIŽNICA A. T. LINHARTA |
| 17. 11. 2026 9.30-13:00 | AMRUM, KINO IN KAVA | MCR | LINHARTOVA DVORANA | |
| 17. 11. 2026 8:45-10:00 | ZDRAVA HRBTENICA, 1.SK., TOREK | SLAVICA HROVAT | MC RADOL’CA | DVORANA ČEBELARSKI CENTER |
| 17. 11. 2026 9:00-10:30 | ŠPANŠČINA 3 Z MARCELO | BOBEN MARCELA | UTŽO | UČILNICA 1 |
| 17. 11. 2026 9:45-11:15 | ZAČETNA ANGLEŠČINA Z MIRO | CAJNKO MIRA | UTŽO | UČILNICA 4 |
| 17. 11. 2026 10:00-11:30 | NAPREDNA ITALIJANŠČINA Z LEO | NOVAK KOLMAN LEA | UTŽO | SREDIŠČE |
| 17. 11. 2026 10.00-11.30 | FIT MOŽGANI | NINA MOZETIČ | MC RADOL’CA | KAMRA |
| 17. 11. 2026 10:15-11:45 | BOTANIČNO RISANJE ZA ZAČETNIKE IN NADALJEVALCE | CAROLINE ANN BERNIK | MC RADOL’CA | UČILNICA 5 |
| 17. 11. 2026 10:15-11:45 | MCR, ZDRAVA HRBTENICA, 2. SKUPINA, TOREK | SLAVICA HROVAT | MC RADOL’CA | DVORANA ČEBELARSKI CENTER |
| 17. 11. 2026 11:45-13:15 | ITALIJANŠČINA 5 Z LE0 | NOVAK KOLMAN LEA | UTŽO | UČILNICA 4 |
| 17. 11. 2026 12:30-14.00 | UŽU- MOJ KORAK | MAJA KRŽIŠNIK | ZNA3-TK2023 | RAČUNALNICA |
| 17. 11. 2026 11:45-13:15 | NAPREDNO BOTANIČNO RISANJE | CAROLINE ANN BERNIK | MC RADOL’CA | UČILNICA 5 |
| 17. 11. 2026 15:00-16:30 | FILOZOFIJA | URŠKA BALOH | MCR | UČILNICA 5 |
| 17. 11. 2026 16:00-18:15 | MOČ ZELIŠČ: PRIPRAVA ČAJEV, MAZIL IN NARAVNE KOZMETIKE | ALENKA MIKEŠ | VGC+ | PUM-O+ (LUR) |
| 17. 11. 2026 16:30-19:30 | ZIP SLOVENŠČINA | DOROTEJA PIBER | ZIP | MC BLED |
| 17. 11. 2026 17:00-18:30 | EFT | RENATA MOŽINA | MCR | UČILNICA 2 |
| 17. 11. 2026 17:00-20:00 | ZIP26 RAD_5 – RADOVLJICA | ŠTEFE NANA | ZIP2025 | UČILNICA 5 |
| 17. 11. 2026 17:30-19:45 | NEMŠČINA A1. | PAVLIČ TINA | ZNA3-TK2023 | OBRTNA ZBORNICA |
| 17. 11. 2026 18:00-19:30 | IGRA NARAVE | ZORAN FURMAN | MCR | ZOOM |
| SREDA, 18.11. | ||||
| 18. 11. 2026 8.00-9:30 | ZAČETNA NEMŠČINA Z JULIO | KÖPFERL JULIA | UTŽO | UČILNICA 1 |
| 17. 11. 2026 8:00-9:30 | ANGLEŠČINA 2 Z ANO | MITRIĆ ANA | UTŽO | UČILNICA 4 |
| 18. 11. 2026 9:00-10:00 | SAI, SPROŠČANJE Z IRENO | IRENA ODAR TOMAŽEVIČ | MC RADOL’CA | LINIJA ANA |
| 17. 11. 2026 9.00-10.30 | BRALNI KLUB | KATJA BEVK | MCR | KNJIŽNICA A. T. LINHARTA |
| 18. 11. 2026 9:00-10:30 | ANGLEŠČINA 5 SKUPINA 1., S SIMONO | ČEH SIMONA | UTŽO | UČILNICA 2 |
| 18. 11. 2026 9:00-10:30 | NEMŠČINA 4 S TATJANO | ZUPAN TATJANA | UTŽO | UČILNICA 5 |
| 18. 11. 2026 9:45-11:15 | NEMŠČINA 3 Z JULIO | KÖPFERL JULIA | UTŽO | UČILNICA 4 |
| 18. 11. 2026 9:45-10:45 | ANGLEŠČINA 7 Z ANO M | MITRIĆ ANA | UTŽO | UČILNICA 1 |
| 18. 11. 2026 10:00-11:30 | ENERGIJA IN ASTROLOGJA ZA PRAKTIČNO UPORABO | PETRA GUZELJ | MC RADOL’CA | LINIJA LUR |
| 18. 11. 2026 10:00-12:00 | NITKA, SVETOVALNICA ZA STAREJŠE | MANJA, METODA, BOJANA | MC RADOL`CA | SREDIŠČE |
| 18. 11. 2026 11:00-12:30 | UNICEFOVE PUNČKE | BRANKA, ZLATA, SONJA | MC RADOL’CA | UČILNICA 2 |
| 18. 11. 2026 11:00-12:30 | PAMETNI TELEFONI | KRISTJAN ČUBRANIČ | DRUGO | RAČUNALNICA |
| 18. 11. 2026 13:00-14:30 | INDIVID. RAČUNALNIŠKA URA | KRISTJAN ČUBRANIČ | SSU | SREDIŠČE |
| 18. 11. 2026 14:30-15.30 | SOŽITJE | KRISTJAN ČUBRANIČ | VGC+ | RAČUNALNICA |
| 18. 11. 2026 11:00-12:30 | ZAČETNA ITALIJANŠČINA S TATJANO | ZUPAN TATJANA | UTŽO | UČILNICA 5 |
| 18. 11. 2026 11:30-12:30 | NAPREDNA NEMŠČINA, Z JULIO | KÖPFERL JULIA | UTŽO | UČILNICA 4 |
| 18. 11. 2026 11:00-12:30 | ZAČETNA ITALIJANŠČINA S TATJANO | ZUPAN TATJANA | UTŽO | UČILNICA 5 |
| 18. 11. 2026 14:15-16:15 | NORDIJSKA HOJA | MARINA FICKO PRISTOV | MCR | BEGUNJE |
| 18. 11. 2026 16:00-18:15 | NARAVNI ZAČETNI PARFUMI | ALENKA MIKEŠ | MC RADOL’CA | PUM-O+ (LUR) |
| 18. 11. 2026 16:30-19:30 | ZIP BOHINJ A1.2 | ANITA ZUPANC | ZNA3-TK2023 | BOHINJSKA HIŠA |
| 18. 11. 2026 16:30-19:30 | ZIP SLOVENŠČINA | DOROTEJA PIBER | ZIP | MC BLED |
| 18. 11. 2026 16:30-18:00 | ITALIJANŠČINA 6 Z LEO | NOVAK KOLMAN LEA | UTŽO | UČILNICA 4 |
| 18. 11. 2026 16:30-19:30 | SLOVENŠČINA KOT DRUGI IN TUJI JEZIK | ŠVAB UROŠ | ZNA3-TK2023 | UČILNICA 2 |
| 18. 11. 2026 18.00-19:15 | ZDRAVA HRBTENICA SREDNJA DOBRAVA | SLAVICA HROVAT | MC RADOL’CA | KULTURNI DOM SREDNJA DOBRAVA |
| 18. 11. 2026 18:15-19:45 | SPLOŠNI TEČAJ ITALIJANŠČINA Z LEO | LEA NOVAK KOLMAN | DRUGO | UČILNICA 4 |
| ČETRTEK, 19.11. | ||||
| 19. 11. 2026 8:00-9:30 | JOGA ZA ZLATA LETA | ŽITNIK HELENA | UTŽO | DVORANA ČEBELARSKI CENTER |
| 19. 11. 2026 9.00-12:00 | ZIP26 RAD_6 – RAD_DOPOLDAN | DEBELJAK DRAGICA | ZIP2025 | UČILNICA 2 |
| 19. 11. 2026 9:00-10:30 | NADALJEVALNO RAČUNALNIŠTVO | VERA PELHAN | VGC+ | RAČUNALNICA |
| 19. 11. 2026 9:00-10:30 | ANGLEŠČINA 5 SKUPINA 2., S SIMONO | ČEH SIMONA | UTŽO | UČILNICA 4 |
| 19. 11. 2026 9:45-11:15 | ČETRTKOVA JOGA | MARCELA BOBEN, | MC RADOL’CA | DVORANA ČEBELARSKI CENTER |
| 19. 11. 2026 10:00-11:30 | DIŠEČE ŽIVLJENJE | MOJCA BESENIČAR | MC RADOL’CA | UČILNICA 5 |
| 19. 11. 2026 10:45-12:15 | NAPREDNO RAČUNALNIŠTVO | PELHAN VERA | MC RADOL’CA | RAČUNALNICA |
| 19. 11. 2026 11:00-12:30 | ITALIJANŠČINA 5 S TATJANO | ZUPAN TATJANA | UTŽO | UČILNICA 4 |
| 19. 11. 2026 11:45-13:15 | ŠPANŠČINA 5 Z MARCELO | BOBEN MARCELA | UTŽO | UČILNICA 1 |
| 16. 11. 2026 12:00-13.30 | MCR OM CHANTING | LARISA BRVAR | MCR | UČILNICA 5 |
| 19. 11. 2026 15:00-15:45 | DIHALNE TEHNIKE | DRUŠTVO PLJUČNIH BOLNIKOV | VGC+ | DVORANA ČEBELARSKI CENTER |
| 19. 11. 2026 16:30-19:30 | ZIP SLOVENŠČINA | DOROTEJA PIBER | ZIP | MC BLED |
| 19. 11. 2026 17:00-18:30 | NAPREDNA RUŠČINA | BOYKOVSKA OLGA | UTŽO | UČILNICA 1 |
| 19. 11. 2026 17:00-20:15 | MOZAIČNA LUČKA | URŠKA A. POTOČNIK | MCR | PUMO |
| 19. 11. 2026 17:00-20:00 | DIGITALNA PISMENOST ZA ODRASLE | DERMOTA PETRA | ZNA3-TK2023 | RAČUNALNICA |
| 19. 11. 2026 17:30-19:00 | ZDRAVA HRBTENICA ZOOM | SLAVICA HROVAT | MC RADOL’CA | LINIJA LUR |
| 19. 11. 2026 17:30-19:45 | NEMŠČINA A1.1 | PAVLIČ TINA | ZNA3-TK2023 | OBRTNA ZBORNICA |
| 19. 11. 2026 18:45-20:15 | ZAČETNA RUŠČINA | BOYKOVSKA OLGA | UTŽO | UČILNICA 1 |
| PETEK, 20.11. | ||||
| 20. 11. 2026 8:30-10:00 | BOBEN MARCELA | MC RADOL’CA | DVORANA ČEBELARSKI CENTER | |
| 20. 11. 2026 9:00-10:30 | NADALJEVALNA ASTROLOGIJA Z DANICO | DANICA JANC | MC RADOL’CA | SREDIŠČE |
| 20. 11. 2026 9:00-10:30 | ZGODOVINA | ANA JEVŠEVAR | UTŽO | UČILNICA 5 |
| 20. 11. 2026 9:00-12:00 | ZIP26 RAD_6 – RAD_DOPOLDAN | DEBELJAK DRAGICA | ZIP2025 | UČILNICA 2 |
| 20. 11. 2026 10:45-12:00 | OSREDNJA AZIJA-KIRGIZIJA IN NEPAL | JANEZ PRETNAR | MCR RADOL`CA | UČILNICA 5 |
| 20. 11. 2026 12:30-14:00 | NADALJEVALNI AKVAREL | MOJCA AHČIN ROZMAN | MC RADOL’CA | UČILNICA 5 |
| 20. 11. 2026 14:00-18:30 | SLOVENŠČINA ZA TUJCE | ŠPELA ŠVAB | DRUGO | SREDIŠČE |
| 20. 11. 2026 16:00-17:30 | NAPREDNI AKVAREL | MOJCA AHČIN ROZMAN | MC RADOL’CA | PUM-O+ (LUR) |
| 20. 11. 2026 17:00-20:00 | ZIP26 RAD_5 – RADOVLJICA | ŠTEFE NANA | ZIP2025 | UČILNICA 5 |


